venerdì 16 maggio 2014


Gabriel Garcia Marquez

"Gabriel Garcia Marquez"  un illustrazione dedicata a lui  I grandi libri alla fine mi hanno insegnato che scrivere e dipingere sono la stessa cosa fatta con mezzi diversi, ed io li ho letti tutti così i miei libri... Lontana dal mondo tra la vita e la fantasia. 


"Tieni chi ami vicino a te, digli quanto bisogno hai di loro, amali e trattali bene, trova il tempo per dirgli: "Mi dispiace", "Perdonami", "Per favore" , "Grazie", e tutte le parole d'amore che conosci.

.

giovedì 15 maggio 2014


Il piccolo principe 
 Antoine de Saint-Exupéry


Ma se tu mi addomestichi, noi avremo bisogno l'uno dell'altro.
Tu sarai per me unico al mondo, e io sarò per te unica al mondo...

La mia vita sarà come illuminata. Conoscerò un rumore di passi che sarà diverso da tutti gli altri. Gli altri passi mi faranno nascondere sotto terra. Il tuo mi farà uscire dalla tana, come una musica... Se tu vieni, per esempio, tutti i pomeriggi alle quattro, dalle tre io comincerò ad essere felice. Col passare dell'ora aumenterà la mia felicità. Quando saranno le quattro, incomincerò ad agitarmi e ad inquietarmi; scoprirò il prezzo della felicità! Ma se tu vieni non si sa quando, io non saprò mai a che ora prepararmi il cuore.


Frida kahlo


Ero solita pensare di essere la persona più strana del mondo ma poi ho pensato, ci sono così tante persone nel mondo, ci dev’essere qualcuna proprio come me, che si sente bizzarra e difettosa nello stesso modo in cui mi sento io. Vorrei immaginarla, e immaginare che lei debba essere là fuori e che anche lei stia pensando a me. Beh, spero che, se tu sei lì fuori e dovessi leggere ciò, tu sappia che sì, è vero, sono qui e sono strana proprio come te.

Pippi Calzelunghe 





Illustration for shop 
Tacco Alto 2013




mercoledì 14 maggio 2014




Animal bags and productions for kids


Questo progetto è nato a Berlino insieme a Blode  Kuh un amica molto creativa che mi ha insegnato a serigrafare. Abbiamo stili totalmente differenti ma alla fine il disegnatore possiede una particolare sensibilità che gli permette attraverso il suo gusto di cogliere e captare ciò che gli piace e farlo suo.
Insieme la nostra giornata tipo è cantare tanto forte da non sentire il citofono, mangiare schifezze, stare a letto, guardare film, telefilm video e tante tante immagini . Guardare i grandi e i meno grandi è importantissimo a mio avviso, disegnare è stupendo ma diventa inefficace se manca quella curiosità di scoprire e guardare quello che fanno gli altri e più un immagine ci piace più vogliamo possederla, riproporla e farla nostra. Insieme Blode Kuh ed io di curiosità ne abbiamo anche troppa tanto da trovare sempre una scusa per restare  in casa invece di uscire in quella che a quanto pare sia la città piu figa del momento Berlino. Di Berlino ho visto la sua neve, il suo vento, la sua estate, la sua magia e la sua malinconia.















Tulle le stampe sono interamente realizzate a mano attraverso la serigrafia.Oltre a magliette e felpe destinate ai bambini dai 4 ai 12 anni abbiamo deciso di realizzare anche le borse. Questo per tanto è il secondo progetto nato in estate:
 "Animal bags made in an italian flat"
























Per chi volesse visitare lo shop di Blode Kuh http://bloedekuhsiebdruck.tumblr.com




Home is wherever I’m with you  


Questo è un progetto della primavera scorsa e nasce da alcune canzoni che ascoltavo sempre e ripetutamente.Non posso proprio disegnare senza ascoltare musica e spesso è proprio la musica ad ispirarmi.Le tinte sono vivaci e pastello come del resto tutte le mie illustrazioni.  

















Alice nel paese delle Meraviglie



"Alice cominciava a essere veramente stanca di star seduta senza far nulla accanto alla sorella sulla riva del fiume. Una o due volte aveva provato a dare un'occhiata al libro che sua sorella stava leggendo ma non c'erano né figure né dialoghi. "Che cosa serve un libro senza figure e dialoghi?"

Inizia cosi Alice nel paese delle meraviglie un libro che a distanza di due secoli riscuote da sempre un grande successo. Queste parole esprimono un desiderio di immagini, la voglia di oltrepassare la realtà ordinaria. 

Quella di Alice è una favola che risulta essere tra le più illustrate della storia dove gli artisti di ieri e quelli di oggi hanno sempre attinto, un icona culturale dai più conosciuta e amata che serba due caratteristiche fondamentali: " La fantasia e la Curiosità"
Steve Jobs informatico statunitense disse: "Siate curiosi siate folli".
Ed è proprio la curiosità che spinge Alice ad inseguire il coniglio bianco, è la curiosità che la porta a bere e a mangiare ciò che trova. La curiosità e la fantasia sono infatti due caratteristiche indiscutibili di questa storia che dovrebbero essere proprie di qualsiasi mente creativa.
 it is better to be feared than loved."





Armando Testa dopotutto disse che la curiosità  è il primo gradino verso la creatività.
è la voglia di guardare e conoscere il più possibile, è voler sempre andare oltre un immaginario limite perchè solo cosi può scattare la creatività interpretando quello che si ha scoperto al fine di creare qualcosa di unico e nuovo.
Sono davvero tantissimi gli illustratori di Alice e anch'io due anni fa ho voluto disegnare questa bambina. La magia della storia e la sua rivisitazione sembra non stancare mai...Questi lavori sono datati 2012 e la mia Alice ha i capelli Blu.








 Di solito Alice si dava degli ottimi consigli pero poi li seguiva raramente




Va' a domandarlo ad Alice, penso che lei lo sappia,

 Quando logica e proporzioni cadono fradice e morte

E il Bianco Cavaliere parla alla rovescia

E la Regina Rossa è lontana con la sua testa.

Ricorda cosa disse il ghiro:

nutri la tua mente, nutri la tua mente









Simonetta Giampaoli illustrationBlog



















Eccomi qui a scrivere questo primo post.
In questa pagina da una parte, potrete farvi un idea di chi sono attraverso le mie illustrazioni, dall'altra è un modo per mettere un pò di ordine nella mia produzione artistica.Disegno da quando ho ricordi.Trascorrevo le domeniche delle mia infanzia ad esempio, nella libreria dei miei nonni un luogo che aveva la caratteristica di essere particolarmente disordinato ma ai miei occhi conteneva tantissime meraviglie. Ad ogni modo ho avuto la fortuna di avere tantissimi classici rilegati tutti per me. Ogni domenica iniziavo un libro diverso che difficilmente volgevo al termine preferendo invece dilettarmi nel disegnare i protagonisti delle storie che sfogliavo. Sono ricordi di libri mai finiti di storie mai abbastanza ascoltate . Libri troppo umidi, pagine ingiallite che adoravano di autunno, di polvere di chiuso, di vecchio è il profumo di libri con il loro odore leggero di muffa di ricordi lontani.

















Dedicato al mondo della lettura consiglio di guardare a chi non lo ha ancora fatto questo Bellissimo corto del 2012 che ha vinto un meritatissimo Oscar.
Si tratta di The Fantastic Flyng Books.
Il protagonista è Mr Lessmore uno scrittore che assomiglia a Buster Keaten uno dei più importanti esponenti del cinema classico muto.
Il corto esteticamente è fantastico e ottimo è anche l'uso del bianco e nero.
Poetico, magico, sentimentale, a mio avviso non può che incantare e stupire lo spettatore.
In soli 15 minuti si può facilmente comprendere che i libri possiedono un cuore e un anima, piangono, sorridono, ballano, volano e soffrono rischiando la morte.
Ed è proprio allora che Mr Lessmore si improvvisa medico comprendendo presto che l'unica cosa necessaria per dare vita ad un libro è proprio leggerlo.
Il messaggio di questo corto è chiaro, limpido e indiscutibile.
Grigia sarebbe la nostra vita senza una buona lettura attraverso la quale si può viaggiare con l'immaginazione e la fantasia.
E' infatti Grazie ai libri che la vita si colora.
Bellissimo è anche questo video realizzato in Stop Motion


















... e già che ci siamo....Posto anche questo bellissimo racconto Dark girato da Spike Jonze nel 2012 anche questo uno Stop-motion  dal titolo : " To die By your side" come cantavano gli Smiths in There is a Light That never goes out 

Mi fermo qui...
Auf Wiedersehen :)